时间:2017/10/20来源:本站原创作者:佚名
  吉娃妹教你用吉首方言港段子!要学吉首话的童鞋速速看过来~~~Part 18

  先前,渡船口有个扯船人,我木所里人迷有哪个迷晓得他,大使兜叫他把望伯。

  往天所里人过河,哪厢坨(儿)兜迷有桥,只有从渡船口自可(儿)孔暗坐船。把望伯就靠坐船人送点把点讨吃,他多送迷要,少送迷嫌,迷送也迷要紧,他从不港罗索捉不得人。

  他排天迷有节也迷有假,落雪落令天他戴个斗蓬披个梭衣坐个火桶,太阳王王的大热天他穿个短挂子打个赤脚板,从天亮到麻暗,从麻暗到天亮,整天整夜耐烦耐烦地凑着扯船的事。

  他迷怕水,迷管涨好大的水,他兜稳当的送人过河,从迷出过事。他也知天象,港哪天天晴和落雨迷有迷准的。听到港气象台的人兜罗他帮预测天气。

  打后,把望伯闭暗晴走老。再打后,华司铺人豆钱在渡船口修了向阳桥,把望伯的想头总算变现老。

普通话这样说:   很久以前,我们吉首渡船口有个摆渡人,没有人不认识他,无论男女老少都亲热地叫他把望伯。   那时候,峒河没有桥,人们要过河只有到渡船口坐把望伯的摆渡船。把望伯就靠过河人送把米、送兜菜、送根柴等物质度日。别人送多了他不要,送得少他也不嫌弃,就是没有送的他也不埋怨。   他长年累月一个人生活工作在渡船上,天冷的时候,不论刮风下雨还是冰天雪地,他只戴顶斗笠披件梭衣,身边放个可以坐着取暖的火桶;天热的时候,不论太阳多烈温度多高,他也只穿件无袖挂子赤着双脚,不分昼夜勤勤恳恳地在船上摆渡。   把望伯特别识水性,即使涨再大的水,他都能得心应手地撑船渡人,而且从来没出过事故。他也识天象,哪天会天晴那天会下雨他说得很准,据说气象台都来人向他请教预测天气的奥秘。   后来,把望伯去世了。再后来,渡船口修桥了,把望伯生前的愿望终于变成了现实。字词标注:   所里-吉首,扯船人-摆渡人,大使-大家,厢坨(儿)、孔暗-地方,自可(儿)-这里,点把点-少量(东西),捉不得-嫌弃,排天-每天,落雪落令-雨雪冰冻,太阳王王-天气炎热,麻暗-天黑,打后-后来,闭暗晴走老-去世了,华司铺-现向阳街沿河一带老街名,豆-凑,想头-遗愿,变现老-实现了。征稿啦!征稿啦!!如果你能说一口流利的吉首话,能为我们的方言段子配音,或拥有搞笑的吉首方言段子,欢迎你用语音对话的方式投稿给我们。采用后吉娃妹将送上精美小礼品一份哦!!!心动不如行动,快来与吉娃妹对话吧!吉首谜语★象狗坐,象狗跳,又无耳朵又无毛。(打一动物)“想知道答案吗?那就快点击标题下方的蓝色文字——吉首新闻网







































湖北治疗白癜风医院
北京一次治疗白癜风多少钱

转载请注明原文网址:http://www.jishouzx.com/jssxw/894.html
------分隔线----------------------------